This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-10-23 14:40:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Lisa Raitt (Milton, CPC)",
"fr": "L'hon. Lisa Raitt (Milton, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5592848\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, before this latest talking point came out and before he was gagged, the <a data-HoCid=\"214341\" href=\"/politicians/scott-brison/\" title=\"Scott Brison\">President of the Treasury Board</a> stood up and indicated that he was just doing his job. However, here is the point to that assumption. In order to prove or disprove that, Mr. Norman actually needs to have those documents that the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> is currently blocking. Seven different departments and agencies are holding back documents that Mr. Norman could utilize in order to determine whether he has a full and fair defence. Who is the Prime Minister protecting?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5592848\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, avant que ce dernier argument soit invoqu\u00e9 et avant qu'il soit b\u00e2illonn\u00e9, le <a data-HoCid=\"214341\" href=\"/politicians/scott-brison/\" title=\"Scott Brison\">pr\u00e9sident du Conseil du Tr\u00e9sor</a> a pris la parole pour dire qu'il ne faisait que son travail. Toutefois, voici ce qu'il en est de cette hypoth\u00e8se. Pour prouver cela ou faire la preuve du contraire, M. Norman a besoin d'avoir les documents que le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> refuse de fournir. Sept minist\u00e8res et organismes retiennent les documents que M. Norman pourrait utiliser pour d\u00e9terminer s'il b\u00e9n\u00e9ficie d'une d\u00e9fense compl\u00e8te et impartiale. Qui le premier ministre prot\u00e8ge-t-il?</p>"
},
"url": "/debates/2018/10/23/lisa-raitt-2/",
"politician_url": "/politicians/lisa-raitt/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4273/",
"procedural": false,
"source_id": "10323987",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Justice",
"fr": "La justice"
},
"document_url": "/debates/2018/10/23/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F10%2F23%2F"
}
}