This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-10-18 15:00:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Candice Bergen (Portage\u2014Lisgar, CPC)",
"fr": "L\u2019hon. Candice Bergen (Portage\u2014Lisgar, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5584924\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I have a question for the government, and I hope the answer is better than the ones we got in question period.</p>\n<p data-HoCid=\"5584925\" data-originallang=\"fr\">Can the Leader of the Government in the House of Commons tell us what the government has planned for the rest of this week and next week? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5584924\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'ai une question \u00e0 poser au gouvernement. J'esp\u00e8re avoir une meilleure r\u00e9ponse que celles qui ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es \u00e0 la p\u00e9riode des questions.</p>\n<p data-HoCid=\"5584925\" data-originallang=\"fr\">La leader du gouvernement \u00e0 la Chambre des communes peut-elle nous dire quels sont les travaux que propose le gouvernement pour le reste de la semaine et pour la semaine prochaine?</p>"
},
"url": "/debates/2018/10/18/candice-bergen-4/",
"politician_url": "/politicians/candice-hoeppner/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1068/",
"procedural": false,
"source_id": "10313658",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Business of the House",
"fr": "Les travaux de la Chambre"
},
"document_url": "/debates/2018/10/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F10%2F18%2F"
}
}