This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-10-16 14:20:00",
"attribution": {
"en": "Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)",
"fr": "Le tr\u00e8s hon. Justin Trudeau (premier ministre, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5582665\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, on the contrary, we are committed to reaching our targets by 2030, and we know that our work will not end there.</p>\n<p data-HoCid=\"5582666\" data-originallang=\"fr\">We are putting a price on pollution, we are phasing out carbon-based pollutants, we are investing in public transit and we are doing more to protect our environment. The Conservatives, meanwhile, have no plan to tackle climate change and no intention of developing one. Unfortunately, the NDP continues to pit the environment and the economy against one another.</p>\n<p data-HoCid=\"5582667\" data-originallang=\"fr\">We will continue to work to build a more secure future for our children and grandchildren.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5582665\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, au contraire, nous nous engageons \u00e0 atteindre nos cibles d'ici 2030, et nous savons que notre travail ne se terminera pas l\u00e0.</p>\n<p data-HoCid=\"5582666\" data-originallang=\"fr\">Nous mettons un prix sur la pollution, nous \u00e9liminons progressivement le charbon, nous investissons dans le transport en commun et nous prot\u00e9geons davantage notre environnement. Les conservateurs, quant \u00e0 eux, n'ont aucun plan pour lutter contre les changements climatiques, et ils n'ont aucune intention d'en \u00e9laborer un. Malheureusement, le NPD continue d'opposer l'environnement et l'\u00e9conomie.</p>\n<p data-HoCid=\"5582667\" data-originallang=\"fr\">Nous continuerons de travailler afin de b\u00e2tir un avenir plus s\u00fbr pour nos enfants et nos petits-enfants.</p>"
},
"url": "/debates/2018/10/16/justin-trudeau-6/",
"politician_url": "/politicians/justin-trudeau/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1211/",
"procedural": false,
"source_id": "10301850",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "The Environment",
"fr": "L'environnement"
},
"document_url": "/debates/2018/10/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F10%2F16%2F"
}
}