This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-01-30 11:45:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Sylvie Boucher",
"fr": "Mme Sylvie Boucher"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5242219\" data-originallang=\"fr\">Madam Speaker, we are aware of the effects of tobacco, but we know very little about the effects of cannabis.</p>\n<p data-HoCid=\"5242220\" data-originallang=\"fr\"> Unfortunately, someone in my family died because he used too much cannabis. Yes, I am aware of what I said, and I will say it again. In my opinion, cannabis is more of a problem than tobacco, but both are bad for your health. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5242219\" data-originallang=\"fr\">Madame la Pr\u00e9sidente, on conna\u00eet les effets du tabac, mais on conna\u00eet tr\u00e8s peu les effets du cannabis.</p>\n<p data-HoCid=\"5242220\" data-originallang=\"fr\"> Malheureusement, dans ma famille, quelqu'un est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 parce qu'il prenait de trop grandes doses de cannabis. Oui, je suis consciente de ce que j'ai dit, et je vais le r\u00e9p\u00e9ter haut et fort. \u00c0 mon avis, le cannabis est plus probl\u00e9matique que le tabac, mais ils sont tous les deux nocifs pour la sant\u00e9. </p>"
},
"url": "/debates/2018/1/30/sylvie-boucher-3/",
"politician_url": "/politicians/sylvie-boucher/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4322/",
"procedural": false,
"source_id": "9933517",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Tobacco Act",
"fr": "La Loi sur le tabac"
},
"document_url": "/debates/2018/1/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F1%2F30%2F"
}
}