This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-09-25 15:40:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Marilyn Gladu (Sarnia\u2014Lambton, CPC)",
"fr": "Mme Marilyn Gladu (Sarnia\u2014Lambton, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5008544\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I have a lot of concerns about this legislation, because it has been our experience already that the government is not being open and transparent. We can remember, on the carbon tax, when we requested information, that the Liberals blacked out information parliamentarians should have had access to. Constituents in my riding have put in access to information requests and have had to put them in 20 different times to get the actual answers to the questions.</p>\n<p data-HoCid=\"5008545\" data-originallang=\"en\">I fear that there is a huge loophole here for the government to not be transparent, and I wonder if the member could comment.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5008544\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'ai de nombreuses r\u00e9serves \u00e0 l'\u00e9gard de ce projet de loi, car nous avons d\u00e9j\u00e0 constat\u00e9 que le gouvernement manque d'ouverture et de transparence. On se rappellera que, lorsque nous avons demand\u00e9 de l'information \u00e0 propos de la taxe sur le carbone, les lib\u00e9raux ont caviard\u00e9 des renseignements auxquels les parlementaires auraient d\u00fb avoir acc\u00e8s. Des r\u00e9sidants de ma circonscription ont d\u00fb pr\u00e9senter des demandes d'acc\u00e8s \u00e0 l'information \u00e0 20 reprises pour obtenir une v\u00e9ritable r\u00e9ponse \u00e0 leurs questions.</p>\n<p data-HoCid=\"5008545\" data-originallang=\"en\">Je crains que ce projet de loi comporte une \u00e9norme faille qui nuirait \u00e0 la transparence gouvernementale. Qu'en pense le d\u00e9put\u00e9?</p>"
},
"url": "/debates/2017/9/25/marilyn-gladu-2/",
"politician_url": "/politicians/marilyn-gladu/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4197/",
"procedural": false,
"source_id": "9663066",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Access to Information Act",
"fr": "La Loi sur l'acc\u00e8s \u00e0 l'information"
},
"document_url": "/debates/2017/9/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F9%2F25%2F"
}
}