This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-09-18 15:55:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Dave MacKenzie",
"fr": "M. Saroya (Markham\u2014Unionville)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4989047\"> With regard to the statement from the Minister of Environment and Climate Change on May 18, 2017, that \u201ccarbon pricing is the cheapest and most effective way to reduce emissions\u201d: (<em>a</em>) what are the other methods of reducing emissions; (<em>b</em>) for each method referenced in (<em>a</em>), what is the cost, per Canadian citizen; (<em>c</em>) for each method in (<em>a</em>), how was efficacy to reduce emissions measured; and (<em>d</em>) for the government\u2019s chosen carbon tax or price on carbon, what is the cost, per Canadian citizen?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4989047\"> En ce qui concerne la d\u00e9claration faite par la ministre de l\u2019Environnement et du Changement climatique le 18 mai 2017, soit que la tarification du carbone est la fa\u00e7on la plus \u00e9conomique et la plus efficace de r\u00e9duire les \u00e9missions:<em> a</em>) quels sont les autres moyens de r\u00e9duire les \u00e9missions; <em>b</em>) pour chaque moyen en a), quel est le co\u00fbt par citoyen canadien; <em>c</em>) pour chaque moyen en <em>a</em>), comment a-t-on mesur\u00e9 l\u2019efficacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions; <em>d</em>) pour ce qui est de la taxe sur le carbone ou de la tarification du carbone retenue par le gouvernement, quel est le co\u00fbt par citoyen canadien?</p>"
},
"url": "/debates/2017/9/18/dave-mackenzie-6/",
"politician_url": "/politicians/dave-mackenzie/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1409/",
"procedural": false,
"source_id": "p4989047",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Questions Passed as Orders for Returns",
"fr": "Questions transform\u00e9es en ordres de d\u00e9p\u00f4t de documents"
},
"h3": {
"en": "Question No. 1063",
"fr": "Question no 1063"
},
"document_url": "/debates/2017/9/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F9%2F18%2F"
}
}