This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-06-08 20:45:00",
"attribution": {
"en": "The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Carol Hughes)",
"fr": "La vice-pr\u00e9sidente adjointe (Mme Carol Hugues)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4943549\" data-originallang=\"fr\"> In my opinion the nays have it.</p>\n<p data-HoCid=\"4943550\" data-originallang=\"fr\"> <em>And five or more members having risen:</em> </p>\n<p data-HoCid=\"4943551\" data-originallang=\"fr\"> Pursuant to order made Tuesday, May 30, the recorded division stands deferred until Monday, June 12, at the expiry of the time provided for oral questions.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4943549\" data-originallang=\"fr\"> \u00c0 mon avis, les non l'emportent. </p>\n<p data-HoCid=\"4943550\" data-originallang=\"fr\"> <em>Et cinq d\u00e9put\u00e9s ou plus s'\u00e9tant lev\u00e9s:</em> </p>\n<p data-HoCid=\"4943551\" data-originallang=\"fr\"> Conform\u00e9ment \u00e0 l'ordre adopt\u00e9 le mardi 30 mai, le vote par appel nominal est diff\u00e9r\u00e9 jusqu'au lundi 12 juin, \u00e0 la fin de la p\u00e9riode pr\u00e9vue pour les questions orales.</p>"
},
"url": "/debates/2017/6/8/the-assistant-deputy-speaker-27/",
"politician_url": "/politicians/carol-hughes/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1071/",
"procedural": true,
"source_id": "p4943549",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Salaries Act",
"fr": "La Loi sur les traitements"
},
"document_url": "/debates/2017/6/8/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F6%2F8%2F"
}
}