This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-06-08 14:15:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Navdeep Bains (Minister of Innovation, Science and Economic Development, Lib.)",
"fr": "L'hon. Navdeep Bains (ministre de l'Innovation, des Sciences et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4942571\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, under the Investment Canada Act, all transactions are subject to a national security review. Therefore, we followed the process. It was a rigorous process.</p>\n<p data-HoCid=\"4942572\" data-originallang=\"en\"> We have been very clear that when it comes to the economy, when it comes to growth and jobs, we are open to investment, trade, and people. We always have and always will ensure that we never, ever compromise our national security.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4942571\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, toutes les transactions sont soumises \u00e0 un examen de la s\u00e9curit\u00e9 nationale aux termes de la Loi sur Investissement Canada. Cette transaction a \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 un processus rigoureux.</p>\n<p data-HoCid=\"4942572\" data-originallang=\"en\">Nous avons dit tr\u00e8s clairement que, lorsqu'il est question d'\u00e9conomie, de croissance et de cr\u00e9ation d'emplois, nous sommes ouverts aux investissements, au commerce et aux personnes. Nous n'avons jamais fait de compromis sur la question de la s\u00e9curit\u00e9 nationale et nous n'en ferons jamais. </p>"
},
"url": "/debates/2017/6/8/navdeep-bains-3/",
"politician_url": "/politicians/navdeep-bains/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4218/",
"procedural": false,
"source_id": "9600934",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Foreign Investment",
"fr": "Les investissements \u00e9trangers"
},
"document_url": "/debates/2017/6/8/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F6%2F8%2F"
}
}