This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-06-15 10:10:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Hedy Fry (Vancouver Centre, Lib.)",
"fr": "L'hon. Hedy Fry (Vancouver-Centre, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4959274\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the sixth report of the Standing Committee on Canadian Heritage, entitled \u201cDisruption: Change and Churning in Canada's Media Landscape\u201d. I want to thank the committee for working so well together. We had very important debates. We were passionate about this, and I want to thank the clerk and the analysts for trying to translate that into some kind of coherent sense. There was a difference of opinion, however.</p>\n<p data-HoCid=\"4959275\" data-originallang=\"en\">Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4959274\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'ai l'honneur de pr\u00e9senter, dans les deux langues officielles, le sixi\u00e8me rapport du Comit\u00e9 permanent du patrimoine canadien, intitul\u00e9 \u00ab Bouleversements dans le paysage m\u00e9diatique canadien: un monde en transformation \u00bb. Je remercie les membres du comit\u00e9 d'avoir si bien travaill\u00e9 ensemble. Nos avons eu des d\u00e9bats fort importants, anim\u00e9s et vigoureux, et je tiens \u00e0 remercier aussi le greffier du comit\u00e9 ainsi que les analystes, qui ont r\u00e9ussi \u00e0 donner un semblant de sens \u00e0 nos d\u00e9lib\u00e9rations. Toutefois, il y a divergence d'opinions.</p>\n<p data-HoCid=\"4959275\" data-originallang=\"en\">Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 109 du R\u00e8glement, le Comit\u00e9 demande que le gouvernement d\u00e9pose une r\u00e9ponse globale \u00e0 ce rapport.</p>"
},
"url": "/debates/2017/6/15/hedy-fry-1/",
"politician_url": "/politicians/hedy-fry/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/3102/",
"procedural": false,
"source_id": "9622207",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Committees of the House",
"fr": "LES COMIT\u00c9S DE LA CHAMBRE"
},
"h3": {
"en": "Canadian Heritage",
"fr": "Patrimoine canadien"
},
"document_url": "/debates/2017/6/15/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F6%2F15%2F"
}
}