This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-06-14 15:55:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Larry Bagnell (Yukon, Lib.)",
"fr": "L'hon. Larry Bagnell (Yukon, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4955215\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 33rd report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs.</p>\n<p data-HoCid=\"4955216\" data-originallang=\"fr\">The committee advises that pursuant to Standing Order 91.1(2), the Subcommittee on Private Members' Business met to consider the order of the second reading of private members' bills introduced in the Senate and recommended that the item listed herein, which it has determined should not be designated non-votable, be considered by the House.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4955215\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'ai l'honneur de pr\u00e9senter, dans le deux langues officielles, le 33<sup>e</sup> rapport du Comit\u00e9 permanent de la proc\u00e9dure et des affaires de la Chambre. </p>\n<p data-HoCid=\"4955216\" data-originallang=\"fr\">Le comit\u00e9 signale que, conform\u00e9ment au paragraphe 91.1(2) du R\u00e8glement, le Sous-comit\u00e9 des affaires \u00e9manant des d\u00e9put\u00e9s s'est r\u00e9uni pour examiner l'ordre portant deuxi\u00e8me lecture d'un projet de loi d'initiative parlementaire pr\u00e9sent\u00e9 au S\u00e9nat, et a recommand\u00e9 que l'affaire suivante ne soit pas d\u00e9sign\u00e9e non votable et qu'elle soit examin\u00e9e par la Chambre. </p>"
},
"url": "/debates/2017/6/14/larry-bagnell-1/",
"politician_url": "/politicians/larry-bagnell/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4213/",
"procedural": false,
"source_id": "9618099",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires courantes"
},
"h2": {
"en": "Committees of the House",
"fr": "Les comit\u00e9s de la Chambre"
},
"h3": {
"en": "Procedure and House Affairs",
"fr": "Proc\u00e9dure et affaires de la Chambre"
},
"document_url": "/debates/2017/6/14/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F6%2F14%2F"
}
}