This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-05-30 14:20:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Amarjeet Sohi (Minister of Infrastructure and Communities, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Amarjeet Sohi (ministre de l'Infrastructure et des Collectivit\u00e9s, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4920339\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, after a decade of inconsistency and ad hoc planning by the previous government, municipalities told us that they want long-term, sustainable, and predictable funding to build the infrastructure they need. We put forward a historic plan to support our municipalities and provinces. We want to mobilize our pension funds and institutional investors to build more infrastructure that our Canadian communities need, to create jobs for the middle class, and to help those who want to be part of the middle class.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4920339\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, apr\u00e8s une d\u00e9cennie d'incoh\u00e9rence et de planification ponctuelle sous le gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent, les municipalit\u00e9s nous ont dit qu'elles veulent du financement \u00e0 long terme durable et pr\u00e9visible pour construire l'infrastructure dont elles ont besoin. Nous avons pr\u00e9sent\u00e9 un plan historique pour appuyer les municipalit\u00e9s et les provinces. Nous voulons mobiliser nos caisses de retraite et nos investisseurs institutionnels pour construire plus d'\u00e9l\u00e9ments d'infrastructure dont nos collectivit\u00e9s canadiennes ont besoin, cr\u00e9er des emplois pour la classe moyenne et aider les personnes qui veulent en faire partie.</p>"
},
"url": "/debates/2017/5/30/amarjeet-sohi-1/",
"politician_url": "/politicians/amarjeet-sohi/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4381/",
"procedural": false,
"source_id": "9562843",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Infrastructure",
"fr": "L'infrastructure"
},
"document_url": "/debates/2017/5/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F5%2F30%2F"
}
}