This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-03-06 18:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Matt DeCourcey",
"fr": "M. Matt DeCourcey"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4788642\" data-originallang=\"en\">Certainly, Mr. Speaker, we want to see American tourists coming to Canada. My colleague sitting right in front of me will emphasize along with me that we want to see those tourists coming to Atlantic Canada to enjoy all there is to offer in New Brunswick, Prince Edward Island, Nova Scotia, and Newfoundland and Labrador. We are open to having tourists from right across the United States come to visit our lovely country. I would ask them all to take an opportunity to visit us on the east coast, specifically as we celebrate Canada's 150. </p>\n<p data-HoCid=\"4788643\" data-originallang=\"en\">However, for the next 150 years, we want a border that allows the flow of people to come and visit and enjoy all we have to offer.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4788642\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous voulons assur\u00e9ment voir des touristes \u00e9tatsuniens venir au Canada. Mon coll\u00e8gue assis juste en face de moi insistera avec moi pour dire que nous souhaitons que ces touristes visitent le Canada Atlantique pour qu'ils profitent de tout ce que le Nouveau-Brunswick, l'\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, la Nouvelle-\u00c9cosse et Terre-Neuve-et-Labrador ont \u00e0 offrir. Nous sommes pr\u00eats \u00e0 accueillir des touristes de partout aux \u00c9tats-Unis dans notre magnifique pays. Je les invite tous \u00e0 profiter de l'occasion pour visiter la c\u00f4te Est, particuli\u00e8rement \u00e0 l'occasion des c\u00e9l\u00e9brations du 150<sup>e</sup> anniversaire du Canada. </p>\n<p data-HoCid=\"4788643\" data-originallang=\"en\">Cependant, pour les 150 prochaines ann\u00e9es, nous voulons une fronti\u00e8re qui permet la libre circulation des personnes d\u00e9sirant venir visiter le pays et profiter de tout ce qu'il a \u00e0 offrir.</p>"
},
"url": "/debates/2017/3/6/matt-decourcey-5/",
"politician_url": "/politicians/matt-decourcey/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4295/",
"procedural": false,
"source_id": "9408416",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Preclearance Act, 2016",
"fr": "Loi sur le pr\u00e9contr\u00f4le (2016)"
},
"document_url": "/debates/2017/3/6/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F3%2F6%2F"
}
}