{"time": "2017-02-23 14:40:00", "attribution": {"en": "Hon. Bill Morneau (Minister of Finance, Lib.)", "fr": "L\u2019hon. Bill Morneau (ministre des Finances, Lib.)"}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"4770466\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, our goal is clear: we want to have an economy that works for Canadians and companies across the country. That is very important.</p>\n<p data-HoCid=\"4770467\" data-originallang=\"fr\">It is very important to invest in infrastructure and to have innovative companies. There will be more growth in the future and more opportunities for individuals and companies.</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"4770466\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, notre but est clair: nous voulons avoir une \u00e9conomie qui fonctionne pour les Canadiens et les Canadiennes et les compagnies partout au pays. Cela est tr\u00e8s important. </p>\n<p data-HoCid=\"4770467\" data-originallang=\"fr\">Il est tr\u00e8s important de faire des investissements dans l'infrastructure et d'avoir des compagnies plus innovatrices. Il y aura plus de croissance dans l'avenir, et ainsi, il y aura plus de perspectives pour les gens et les compagnies.</p>"}, "url": "/debates/2017/2/23/bill-morneau-2/", "politician_url": "/politicians/bill-morneau/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4352/", "procedural": false, "source_id": "9402003", "h1": {"en": "Oral Questions", "fr": "Questions Orales"}, "h2": {"en": "Finance", "fr": "Les finances"}, "document_url": "/debates/2017/2/23/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F2%2F23%2F"}}