This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-02-16 13:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Pierre Nantel (Longueuil\u2014Saint-Hubert, NDP)",
"fr": "M. Pierre Nantel (Longueuil\u2014Saint-Hubert, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4753833\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I have a question for my colleague across the aisle.</p>\n<p data-HoCid=\"4753834\" data-originallang=\"fr\">Would he like everyone to stop playing political games on such a delicate and serious issue? If the official opposition agreed to support your motion, would you agree to support theirs?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4753833\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'aimerais poser une question \u00e0 mon coll\u00e8gue d'en face.</p>\n<p data-HoCid=\"4753834\" data-originallang=\"fr\">Aimerait-il qu'on arr\u00eate de jouer \u00e0 des jeux politiques concernant un sujet aussi d\u00e9licat et dramatique? Si l'opposition officielle acceptait finalement d'appuyer votre motion, accepteriez-vous d'appuyer la leur?</p>"
},
"url": "/debates/2017/2/16/pierre-nantel-5/",
"politician_url": "/politicians/pierre-nantel/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4291/",
"procedural": false,
"source_id": "9384153",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Systemic racism and religious discrimination",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 Le racisme et la discrimination religieuse syst\u00e9miques"
},
"document_url": "/debates/2017/2/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F2%2F16%2F"
}
}