Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2017-12-07 13:10:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Mark Gerretsen",
        "fr": "M. Mark Gerretsen"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"5174732\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I have heard the member ask this question a number of times today. What I will say is that the minister of status of women has a full seat at the cabinet table, has the full ability to participate in the discussions, and her or his value, whoever it might be of the day, at least in this government, and is fully part of the decision-making process.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"5174732\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j\u2019ai entendu le d\u00e9put\u00e9 poser cette question plusieurs fois aujourd\u2019hui. Je r\u00e9pondrai que la ministre responsable de la condition f\u00e9minine dispose d\u2019un si\u00e8ge \u00e0 part enti\u00e8re au Cabinet, qu\u2019elle peut participer pleinement aux discussions et qu\u2019il ou elle, selon qui occupe le poste, du moins dans ce gouvernement, participe pleinement au processus d\u00e9cisionnel.</p>"
    },
    "url": "/debates/2017/12/7/mark-gerretsen-3/",
    "politician_url": "/politicians/mark-gerretsen/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4311/",
    "procedural": false,
    "source_id": "9882424",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
    },
    "h2": {
        "en": "Salaries Act",
        "fr": "La Loi sur les traitements"
    },
    "document_url": "/debates/2017/12/7/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F12%2F7%2F"
    }
}