This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-12-12 14:40:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Erin O'Toole (Durham, CPC)",
"fr": "L\u2019hon. Erin O'Toole (Durham, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5187757\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the only clear plan we can see from the government is NAFTA failing. The only clear plan we see on TPP is Japan, Australia, and other countries furious with us. The only plan we see on China is a Hail Mary pass from that <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> that came up many yards short.</p>\n<p data-HoCid=\"5187758\" data-originallang=\"en\"> When will the Prime Minister remove himself from Canada's trade file, get out of the way of the minister, and start standing up for the jobs that depend on trade?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5187757\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la seule chose pr\u00e9cise que nous voyons dans le plan du gouvernement, c\u2019est l\u2019\u00e9chec de l\u2019ALENA. La seule chose pr\u00e9cise que nous voyons dans le plan du gouvernement concernant le Partenariat transpacifique, c\u2019est la col\u00e8re du Japon, de l\u2019Australie et d\u2019autres pays \u00e0 notre endroit. La seule chose pr\u00e9cise que nous voyons dans le plan concernant la Chine, c\u2019est une tentative d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e, mais vaine, du <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a>.</p>\n<p data-HoCid=\"5187758\" data-originallang=\"en\">Quand le premier ministre va-t-il se retirer du dossier commercial, laisser la ministre faire son travail et commencer \u00e0 d\u00e9fendre les emplois qui d\u00e9pendent du commerce?</p>"
},
"url": "/debates/2017/12/12/erin-otoole-2/",
"politician_url": "/politicians/erin-otoole/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4154/",
"procedural": false,
"source_id": "9893540",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "International Trade",
"fr": "Le commerce international"
},
"document_url": "/debates/2017/12/12/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F12%2F12%2F"
}
}