This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-11-03 13:10:00",
"attribution": {
"en": "The Assistant Deputy Speaker (Mr. Anthony Rota)",
"fr": "Le vice-pr\u00e9sident adjoint (M. Anthony Rota)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5104012\" data-originallang=\"en\">Before we go to questions and comments, I want to remind the hon. members that when we refer to someone else in the House, we refer to them by their riding or title, not by their name.</p>\n<p data-HoCid=\"5104013\" data-originallang=\"en\">Questions and comments, the hon. member for <a data-HoCid=\"213924\" href=\"/politicians/kevin-lamoureux/\" title=\"Kevin Lamoureux\">Winnipeg North</a>.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5104012\" data-originallang=\"en\">Avant de passer aux questions et observations, j'aimerais rappeler aux d\u00e9put\u00e9s que lorsque nous parlons d'une autre personne \u00e0 la Chambre, nous employons le nom de sa circonscription ou son titre et non son nom propre.</p>\n<p data-HoCid=\"5104013\" data-originallang=\"en\">Nous passons maintenant aux questions et observations. Le d\u00e9put\u00e9 de <a data-HoCid=\"213924\" href=\"/politicians/kevin-lamoureux/\" title=\"Kevin Lamoureux\">Winnipeg-Nord</a> a la parole.</p>"
},
"url": "/debates/2017/11/3/the-assistant-deputy-speaker-a-17/",
"politician_url": "/politicians/anthony-rota/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4404/",
"procedural": true,
"source_id": "9761658",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives Minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Tobacco Act",
"fr": "La Loi sur le tabac"
},
"document_url": "/debates/2017/11/3/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F11%2F3%2F"
}
}