This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-11-23 16:40:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Karine Trudel",
"fr": "Mme Karine Trudel"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5148736\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I thank my colleague for his question. </p>\n<p data-HoCid=\"5148737\" data-originallang=\"fr\">In response, I would simply ask him if he believes that this government is fit to run our country. Numerous conflicts of interest have been revealed. The Liberals are omitting to disclose information. They boast about their programs, yet statistics show that problems related to poverty and EI remain unresolved. Employment insurance and poverty and important issues that we are still talking about today, and we need to take concrete action now to address them.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5148736\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je remercie mon coll\u00e8gue de son intervention. </p>\n<p data-HoCid=\"5148737\" data-originallang=\"fr\">Pour lui r\u00e9pondre, ce n'est pas compliqu\u00e9: est-ce que le gouvernement est pr\u00e9sentement apte \u00e0 g\u00e9rer notre pays? On constate de nombreux conflits d'int\u00e9r\u00eats. Les lib\u00e9raux omettent de faire des d\u00e9clarations. Ils vantent \u00e9galement leur programme, alors que les statistiques r\u00e9v\u00e8lent que les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la pauvret\u00e9 et \u00e0 l'assurance-emploi ne sont pas r\u00e9gl\u00e9s. L'assurance-emploi et la pauvret\u00e9 sont des sujets importants dont nous parlons encore aujourd'hui et nous devons agir maintenant et de fa\u00e7on concr\u00e8te \u00e0 ce sujet.</p>"
},
"url": "/debates/2017/11/23/karine-trudel-6/",
"politician_url": "/politicians/karine-trudel/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4389/",
"procedural": false,
"source_id": "9802219",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Finance Minister's Assets",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 Les Actifs du ministre des Finances"
},
"document_url": "/debates/2017/11/23/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F11%2F23%2F"
}
}