This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2017-01-30 15:20:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Robert Sopuck",
"fr": "M. Robert Sopuck"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4724823\"> With regard to contracts under $10 000 granted by the Canadian Environmental Assessment Agency since January 1, 2016: what are the (i) vendors' names, (ii) contracts' reference and file numbers, (iii) dates of the contracts, (iv) descriptions of the services provided, (v) delivery dates, (vi) original contract values, (vii) final contract values if different from the original contract values?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4724823\"> En ce qui concerne les contrats de moins de 10 000 $ accord\u00e9s par l\u2019Agence canadienne d\u2019\u00e9valuation environnementale depuis le 1<sup>er</sup> janvier 2016: quels sont (i) les noms des fournisseurs, (ii) les num\u00e9ros de r\u00e9f\u00e9rence et de dossier des contrats, (iii) les dates des contrats, (iv) les descriptions de services rendus, (v) les dates de prestation, (vi) les valeurs des contrats originaux, (vii) les valeurs des contrats d\u00e9finitifs si elles diff\u00e8rent des valeurs des contrats originaux? </p>"
},
"url": "/debates/2017/1/30/robert-sopuck-1/",
"politician_url": "/politicians/robert-sopuck/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4280/",
"procedural": false,
"source_id": "p4724823",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Questions Passed as Orders for Return",
"fr": "Questions transform\u00e9es en ordres de d\u00e9p\u00f4t de documents"
},
"h3": {
"en": "Question No. 704",
"fr": "Question no 704"
},
"document_url": "/debates/2017/1/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2017%2F1%2F30%2F"
}
}