This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2016-06-07 14:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Terry Sheehan (Sault Ste. Marie, Lib.)",
"fr": "M. Terry Sheehan (Sault Ste. Marie, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4405519\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, today I am honoured to extend a very warm welcome to the members of the Canadian Steel Producers Association as they partake in day two of \u201csteel days\u201d on Parliament Hill. </p>\n<p data-HoCid=\"4405520\" data-originallang=\"en\">Its member companies include Sault Ste. Marie's Essar Steel and Tenaris Algoma Tubes. Together with their partners in this association, they annually produce approximately 13 million tonnes of primary steel as well as one million tonnes of steel pipe and products in other Canadian facilities.</p>\n<p data-HoCid=\"4405521\" data-originallang=\"en\">This important industry is very dear to the Canadian economy, as it produces $14 billion. Also, the Canadian Steel Producers Association does other important work, such as employing 22,000 middle-class people across the nation. It indirectly employs and creates 100,000 middle-class jobs as well. </p>\n<p data-HoCid=\"4405522\" data-originallang=\"en\">I am glad to have this opportunity to welcome this very important association to Parliament today.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4405519\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'ai l'honneur aujourd'hui de souhaiter chaleureusement la bienvenue aux membres de l'Association canadienne des producteurs d'acier, qui sont ici pour participer au jour deux des Journ\u00e9es de l'acier qui se tiennent actuellement sur la Colline du Parlement.</p>\n<p data-HoCid=\"4405520\" data-originallang=\"en\">Deux entreprises de Sault Ste. Marie en sont justement membres: Essar Steel et Tenaris Algoma Tubes. Avec leurs partenaires de l'Association, elles produisent environ 13 millions de tonnes d'acier primaire chaque ann\u00e9e, sans compter le million de tonnes de tuyaux et de produits sid\u00e9rurgiques qui proviennent des autres usines du pays.</p>\n<p data-HoCid=\"4405521\" data-originallang=\"en\">D'une valeur de 14 milliards de dollars, cette industrie importante est essentielle \u00e0 la bonne marche de l'\u00e9conomie canadienne. L'Association canadienne des producteurs d'acier emploie en outre 22 000 travailleurs de la classe moyenne du pays, en plus de fournir de l'emploi indirect \u00e0 100 000 Canadiens de la classe moyenne.</p>\n<p data-HoCid=\"4405522\" data-originallang=\"en\">Je suis ravi de pouvoir accueillir au Parlement les repr\u00e9sentants de cette tr\u00e8s importante association.</p>"
},
"url": "/debates/2016/6/7/terry-sheehan-1/",
"politician_url": "/politicians/terry-sheehan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4343/",
"procedural": false,
"source_id": "8974535",
"h1": {
"en": "Statements By Members",
"fr": "D\u00e9clarations De D\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "Steel Industry",
"fr": "L'industrie sid\u00e9rurgique"
},
"document_url": "/debates/2016/6/7/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2016%2F6%2F7%2F"
}
}