This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2016-06-17 11:45:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Kim Rudd (Parliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources, Lib.)",
"fr": "Mme Kim Rudd (secr\u00e9taire parlementaire du ministre des Ressources naturelles, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4435915\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, as we have said many times in the House, we feel for the residents of communities that are struggling with the downturn in commodity prices. Our government believes that major energy projects must be reviewed by a process that carries the confidence of Canadians. </p>\n<p data-HoCid=\"4435916\" data-originallang=\"en\">In January, we announced plans to appoint temporary members to the NEB to carry out community and public engagement in relation to these projects. After 21 months, the National Energy Board will make a recommendation to the government and we will determine whether the project is in the overall Canadian public interest. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4435915\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, comme nous l'avons souvent affirm\u00e9 \u00e0 la Chambre, nous sommes de tout coeur avec les r\u00e9sidants des collectivit\u00e9s durement touch\u00e9es par la chute du prix des produits de base. Cela dit, le gouvernement lib\u00e9ral est d'avis que les grands projets \u00e9nerg\u00e9tiques doivent \u00eatre soumis \u00e0 un processus d'approbation qui inspire confiance aux Canadiens. </p>\n<p data-HoCid=\"4435916\" data-originallang=\"en\">En janvier, nous avons annonc\u00e9 que nous comptions nommer, \u00e0 l'Office national de l'\u00e9nergie, des membres temporaires qui dialogueraient avec la communaut\u00e9 et la population au sujet des projets en question. Apr\u00e8s 21 mois, l'Office national de l'\u00e9nergie fera une recommandation au gouvernement. Nous d\u00e9terminerons alors si le projet sert l'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral de la population canadienne. </p>"
},
"url": "/debates/2016/6/17/kim-rudd-1/",
"politician_url": "/politicians/kim-rudd/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4201/",
"procedural": false,
"source_id": "9010318",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Natural Resources",
"fr": "Les ressources naturelles"
},
"document_url": "/debates/2016/6/17/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2016%2F6%2F17%2F"
}
}