This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2016-05-30 20:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Kevin Lamoureux",
"fr": "M. Kevin Lamoureux"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4393150\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I will respond as I did at the beginning of my remarks in response to her question. It is amazing how the member feels she can come into the chamber and assassinate the character of an individual Canadian who has done so much in serving his province and the country. The important relationship between Canada and the United States will be well-served by Ambassador MacNaughton. </p>\n<p data-HoCid=\"4393151\" data-originallang=\"en\">The manner in which the member has brought forward issues, which are so beyond what is good parliamentary decorum, is completely uncalled for. There is no foundation in truth or merit to her arguments. I highly recommend that the member do a little more homework and look at what this individual has done for our country. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4393150\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je vais r\u00e9pondre de la m\u00eame fa\u00e7on que j'ai r\u00e9pondu au d\u00e9but de mon intervention. Il est \u00e9tonnant que la d\u00e9put\u00e9e estime pouvoir intervenir \u00e0 la Chambre et salir la r\u00e9putation d'un Canadien qui a d\u00e9ploy\u00e9 autant d'efforts pour sa province et son pays. La nomination de M. MacNaughton \u00e0 titre d'ambassadeur ne peut que favoriser l'importante relation que le Canada entretient avec les \u00c9tats-Unis. </p>\n<p data-HoCid=\"4393151\" data-originallang=\"en\">La fa\u00e7on dont la d\u00e9put\u00e9e a soumis ses questions est tout \u00e0 fait injustifi\u00e9e. Celle-ci a fait preuve d'un manque flagrant de courtoisie parlementaire. Ses arguments ne sont nullement fond\u00e9s. Je lui recommande fortement de faire ses recherches un peu plus soigneusement et d'examiner ce que M. MacNaughton a fait pour notre pays. </p>"
},
"url": "/debates/2016/5/30/kevin-lamoureux-16/",
"politician_url": "/politicians/kevin-lamoureux/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4032/",
"procedural": false,
"source_id": "8947136",
"h1": {
"en": "Adjournment Proceedings",
"fr": "Motion d'ajournement"
},
"h2": {
"en": "Ethics",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2016/5/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2016%2F5%2F30%2F"
}
}