This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2016-05-16 20:45:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Harjit S. Sajjan",
"fr": "L\u2019hon. Harjit S. Sajjan"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4355471\" data-originallang=\"en\">Madam Chair, the plan is to purchase 28 Cyclone helicopters. Some have already been delivered. They are going through their tests right now, as more come on line. There are no cuts that have been made to the actual program. The plan is to make sure that we have the right number of Cyclone helicopters, and we are working diligently toward that. </p>\n<p data-HoCid=\"4355472\" data-originallang=\"en\">I am happy to say that I got to fly one of those simulators, and I was able to land one of the Cyclones, on a simulator, on the ship as well.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4355471\" data-originallang=\"en\">Madame la pr\u00e9sidente, nous comptons acheter 28 h\u00e9licopt\u00e8res Cyclone. Certains ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 livr\u00e9s et font l'objet de tests en attendant que d'autres arrivent. Il n'y a pas eu de compression dans le programme. Le but est d'avoir le nombre d'h\u00e9licopt\u00e8res Cyclone qui convient, et nous y travaillons avec diligence.</p>\n<p data-HoCid=\"4355472\" data-originallang=\"en\">Je suis heureux de dire que j'ai pu piloter un de ces h\u00e9licopt\u00e8res par simulateur et, toujours par simulateur, en faire atterrir un sur le navire.</p>"
},
"url": "/debates/2016/5/16/harjit-s-sajjan-45/",
"politician_url": "/politicians/harjit-s-sajjan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4399/",
"procedural": false,
"source_id": "8927504",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives Minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "National Defence\u2014Main Estimates, 2016-17",
"fr": "D\u00e9fense nationale \u2014 Le Budget principal des d\u00e9penses 2016-2017"
},
"document_url": "/debates/2016/5/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2016%2F5%2F16%2F"
}
}