This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2016-02-24 14:40:00",
"attribution": {
"en": "Hon. M\u00e9lanie Joly (Minister of Canadian Heritage, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. M\u00e9lanie Joly (ministre du Patrimoine canadien, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4215512\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his question.</p>\n<p data-HoCid=\"4215513\" data-originallang=\"fr\">The media world is presently facing technological challenges because consumers are required to choose different content in different ways. That is why we will not only reinvest in CBC/Radio-Canada and various cultural institutions, but also hold public consultations that will enable the different industries, including the media, to understand how to seize the opportunities of the digital age.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4215512\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je remercie mon coll\u00e8gue de sa question. </p>\n<p data-HoCid=\"4215513\" data-originallang=\"fr\">Le milieu des m\u00e9dias est pr\u00e9sentement confront\u00e9 \u00e0 des d\u00e9fis sur le plan des technologies, parce que les consommateurs sont appel\u00e9s \u00e0 choisir diff\u00e9rents contenus, et ce, de fa\u00e7on diff\u00e9rente. Voil\u00e0 pourquoi nous allons non seulement r\u00e9investir dans Radio-Canada/CBC et dans nos diff\u00e9rentes institutions culturelles, mais nous allons \u00e9galement lancer des consultations publiques qui vont permettre aux diff\u00e9rentes industries, incluant le monde des m\u00e9dias, de savoir comment saisir les opportunit\u00e9s de l'\u00e8re num\u00e9rique.</p>"
},
"url": "/debates/2016/2/24/melanie-joly-2/",
"politician_url": "/politicians/melanie-joly/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4365/",
"procedural": false,
"source_id": "8809896",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Canadian Heritage",
"fr": "Le patrimoine canadien"
},
"document_url": "/debates/2016/2/24/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2016%2F2%2F24%2F"
}
}