This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2016-02-19 11:45:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Cheryl Gallant (Renfrew\u2014Nipissing\u2014Pembroke, CPC)",
"fr": "Mme Cheryl Gallant (Renfrew\u2014Nipissing\u2014Pembroke, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4205574\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the families of soldiers well remember the 2002 friendly fire incident when U.S. jets fired on Canadian soldiers in Afghanistan, killing four of them. Our CF-18s would have known they were Canadian boots on the ground, and now we are back to relying on other countries for air cover.</p>\n<p data-HoCid=\"4205575\" data-originallang=\"en\">What did the minister mean yesterday when he said that our special forces in Iraq needed anti-armour? Did he withdraw the CF-18s before putting necessary protection in place for our soldiers on the ground?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4205574\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les familles des soldats se souviennent fort bien de l'incident de tir ami survenu en 2002. Les avions de chasse des \u00c9tats-Unis avaient alors fait feu sur des soldats canadiens en Afghanistan, tuant quatre d'entre eux. Les pilotes de CF-18 canadiens auraient su qu'il y avait des militaires canadiens sur le terrain. Maintenant, nous devons une fois de plus nous en remettre aux autres pays pour ce qui est de la protection a\u00e9rienne.</p>\n<p data-HoCid=\"4205575\" data-originallang=\"en\">Qu'est-ce que le ministre voulait dire hier lorsqu'il a d\u00e9clar\u00e9 que nos forces sp\u00e9ciales en Irak avaient besoin d'armes antiblind\u00e9s? A-t-il retir\u00e9 les CF-18 avant de mettre en place les mesures de protection n\u00e9cessaires aux soldats canadiens sur le terrain?</p>"
},
"url": "/debates/2016/2/19/cheryl-gallant-6/",
"politician_url": "/politicians/cheryl-gallant/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1416/",
"procedural": false,
"source_id": "8800811",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "National Defence",
"fr": "La d\u00e9fense nationale"
},
"document_url": "/debates/2016/2/19/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2016%2F2%2F19%2F"
}
}