This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2016-12-09 11:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Romeo Saganash (Abitibi\u2014Baie-James\u2014Nunavik\u2014Eeyou, NDP)",
"fr": "M. Romeo Saganash (Abitibi\u2014Baie-James\u2014Nunavik\u2014Eeyou, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4702274\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, once again the indigenous community has been excluded from the main discussion of provincial premiers on climate change. This blatant lack of respect flies in the face of the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a>'s promise to establish a new relationship with indigenous peoples. They are directly affected by climate change.</p>\n<p data-HoCid=\"4702275\" data-originallang=\"fr\">Why have they not been invited to participate fully in the meetings on such a crucial issue?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4702274\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, une fois de plus, la communaut\u00e9 autochtone est exclue de la discussion principale entre les premiers ministres provinciaux sur les changements climatiques. Ce manque de respect flagrant va directement \u00e0 l'encontre de la promesse du <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> lui-m\u00eame d'\u00e9tablir une nouvelle relation avec les peuples autochtones. Les changements climatiques les touchent de pr\u00e8s. </p>\n<p data-HoCid=\"4702275\" data-originallang=\"fr\">Pourquoi ne sont-ils pas invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 part enti\u00e8re aux discussions sur un enjeu aussi crucial?</p>"
},
"url": "/debates/2016/12/9/romeo-saganash-1/",
"politician_url": "/politicians/romeo-saganash/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4064/",
"procedural": false,
"source_id": "9311547",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Indigenous Affairs",
"fr": "Les affaires autochtones"
},
"document_url": "/debates/2016/12/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2016%2F12%2F9%2F"
}
}