This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2016-11-25 10:25:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Shaun Chen",
"fr": "M. Shaun Chen"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4658910\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, we are making changes here that will indeed be very helpful; for example, establishing the Garden River Indian Reserve. There is a parcel of land, 37 square kilometres, that will be withdrawn from the Wood Buffalo National Park. Our government is honouring this important commitment to the Little Red River Cree Nation.</p>\n<p data-HoCid=\"4658911\" data-originallang=\"en\">This type of legislation is important, because it respects the commitments that the government has made to not only preserve ecological integrity, but to ensure that our aboriginal people are respected.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4658910\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous apportons ici des changements qui seront effectivement fort positifs, dont la cr\u00e9ation de la r\u00e9serve indienne de Garden River. Une parcelle de terrain, d'une superficie de 37 kilom\u00e8tres carr\u00e9s, sera retranch\u00e9e du parc national Wood Buffalo. Le gouvernement respecte ainsi son engagement envers la nation crie de Little Red River.</p>\n<p data-HoCid=\"4658911\" data-originallang=\"en\">Ce type de mesure l\u00e9gislative est primordial. Il permet au gouvernement de tenir ses engagements, soit de pr\u00e9server l'int\u00e9grit\u00e9 \u00e9cologique et de garantir le respect des groupes autochtones.</p>"
},
"url": "/debates/2016/11/25/shaun-chen-7/",
"politician_url": "/politicians/shaun-chen/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4327/",
"procedural": false,
"source_id": "9267554",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Rouge National Urban Park Act",
"fr": "La Loi sur le parc urbain national de la Rouge"
},
"document_url": "/debates/2016/11/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2016%2F11%2F25%2F"
}
}