This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2016-11-25 11:30:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Dominic LeBlanc (Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, Lib.)",
"fr": "L'hon. Dominic LeBlanc (ministre des P\u00eaches, des Oc\u00e9ans et de la Garde c\u00f4ti\u00e8re canadienne, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4659130\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, if my colleague wants to talk about lack of ethics and sketchy fundraising activities, maybe he should think about what his government did when it appointed people like Mike Duffy, Irving Gerstein, and Pamela Wallin to the Senate specifically to do fundraising for the Conservative Party at taxpayers' expense. That is something our government will never do. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4659130\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, puisque mon coll\u00e8gue d'en face parle de manque d'\u00e9thique et de financement douteux, il devrait peut-\u00eatre r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce que son gouvernement a fait quand il a nomm\u00e9 des personnes comme Mike Duffy, Irving Gerstein et Pamela Wallin au S\u00e9nat, pr\u00e9cis\u00e9ment pour faire du financement pour le Parti conservateur sur le dos des contribuables. C'est une chose que notre gouvernement ne fera jamais.</p>"
},
"url": "/debates/2016/11/25/dominic-leblanc-12/",
"politician_url": "/politicians/dominic-leblanc/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1314/",
"procedural": false,
"source_id": "9267823",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Ethics",
"fr": "L'\u00e9thique"
},
"document_url": "/debates/2016/11/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2016%2F11%2F25%2F"
}
}