This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2016-01-25 15:20:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Jenny Kwan",
"fr": "Mme Jenny Kwan"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4178457\"> With regard to the International Mobility Program: (<em>a</em>) how many applications were received for work permits in 2015, broken down by (i) total, (ii) month; (<em>b</em>) how many applications for work permits were approved in 2015, broken down by (i) total, (ii) month; (<em>c</em>) how many employers using the International Mobility Program have been subject to an investigation for compliance in 2015, broken down by (i) month, (ii) province; (<em>d</em>) how many investigations have revealed non-compliance by employers, broken down by (i) month, (ii) issues identified, (iii) industry of the employer; (<em>e</em>) how many employers have had to take steps to be considered compliant following an investigation, broken down by (i) month, (ii) type of actions required, (iii) industry of the employer; (<em>f</em>) how many employers have received penalties for non-compliance as a result of an investigation, broken down by (i) month, (ii) type of penalty, (iii) industry of the employer; (<em>g</em>) how many investigations have involved an on-site visit, broken down by month; and (<em>h</em>) how many Citizenship and Immigration Canada staff are currently assigned to conduct investigations for compliance?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4178457\"> En ce qui concerne le Programme de mobilit\u00e9 internationale: <em>a</em>) combien de demandes de permis de travail ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues en 2015, r\u00e9parties selon (i) le total, (ii) le mois; <em>b</em>) combien de demandes de permis de travail ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es en 2015, r\u00e9parties selon (i) le total, (ii) le mois; <em>c</em>) combien d\u2019employeurs utilisant le Programme de mobilit\u00e9 internationale ont fait l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate de conformit\u00e9 en 2015, r\u00e9partis selon (i) le mois, (ii) la province; <em>d</em>) combien d\u2019enqu\u00eates ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des cas de non conformit\u00e9 chez des employeurs, r\u00e9parties selon (i) le mois, (ii) les probl\u00e8mes relev\u00e9s, (iii) l\u2019industrie de l\u2019employeur; <em>e</em>) combien d\u2019employeurs ont d\u00fb prendre des mesures pour \u00eatre jug\u00e9s conformes \u00e0 la suite d\u2019une enqu\u00eate, r\u00e9partis selon (i) le mois, (ii) le type de mesures requises, (iii) l\u2019industrie de l\u2019employeur; <em>f</em>) combien d\u2019employeurs se sont vu imposer des p\u00e9nalit\u00e9s pour non-conformit\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019une enqu\u00eate, r\u00e9partis selon (i) le mois, (ii) le type de p\u00e9nalit\u00e9, (iii) l\u2019industrie de l\u2019employeur; <em>g</em>) combien d\u2019enqu\u00eates ont n\u00e9cessit\u00e9 une visite sur place, r\u00e9parties selon le mois; <em>h</em>) combien d\u2019employ\u00e9s de Citoyennet\u00e9 et Immigration Canada sont actuellement affect\u00e9s aux enqu\u00eates de conformit\u00e9?</p>"
},
"url": "/debates/2016/1/25/jenny-kwan-2/",
"politician_url": "/politicians/jenny-kwan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4248/",
"procedural": false,
"source_id": "p4178457",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires courantes"
},
"h2": {
"en": "Questions Passed as Orders for Returns",
"fr": "Questions transform\u00e9es en ordres de d\u00e9p\u00f4ts de documents"
},
"h3": {
"en": "Question No. 2",
"fr": "Question no 2"
},
"document_url": "/debates/2016/1/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2016%2F1%2F25%2F"
}
}