This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-06-09 14:15:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Megan Leslie (Halifax, NDP)",
"fr": "Mme Megan Leslie (Halifax, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4149875\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, trying to cover up Senate scandals has become routine for the Prime Minister's Office: watering down an internal Senate report and a $90,000 cheque for Senator Duffy. The Auditor General's report on the Senate scandal is even more distressing. </p>\n<p data-HoCid=\"4149876\" data-originallang=\"fr\">Was the Prime Minister's Office in contact with the senators before the report was released?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4149875\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les tentatives de camoufler le scandale du S\u00e9nat sont devenues la norme au bureau du premier ministre: la dilution d'un rapport interne du S\u00e9nat et un ch\u00e8que de 90 000 $ au s\u00e9nateur Duffy. Or le rapport du v\u00e9rificateur g\u00e9n\u00e9ral sur le scandale du S\u00e9nat est encore plus d\u00e9solant.</p>\n<p data-HoCid=\"4149876\" data-originallang=\"fr\">Le bureau du premier ministre a-t-il eu des contacts avec les s\u00e9nateurs avant le d\u00e9p\u00f4t du rapport?</p>"
},
"url": "/debates/2015/6/9/megan-leslie-1/",
"politician_url": "/politicians/megan-leslie/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1099/",
"procedural": false,
"source_id": "8740919",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Ethics",
"fr": "L'\u00e9thique"
},
"document_url": "/debates/2015/6/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F6%2F9%2F"
}
}