This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-06-17 14:55:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Rosane Dor\u00e9 Lefebvre (Alfred-Pellan, NDP)",
"fr": "Mme Rosane Dor\u00e9 Lefebvre (Alfred-Pellan, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4163044\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, people in Laval are outraged by Canada Post's decision to put an end to home delivery. Despite record profits, Canada Post insists on doing away with an essential service for our seniors and SMEs.</p>\n<p data-HoCid=\"4163045\" data-originallang=\"fr\">Today, we learned that some neighbourhoods will be exempt while others will not. Canada Post is making things up as it goes along. This is another example of the Conservatives' mismanagement.</p>\n<p data-HoCid=\"4163046\" data-originallang=\"fr\">Will the <a data-HoCid=\"194617\" href=\"/politicians/lisa-raitt/\" title=\"Lisa Raitt\">minister</a> finally do the only reasonable thing and restore home delivery service?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4163044\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les citoyens de Laval sont choqu\u00e9s par la d\u00e9cision de Postes Canada de mettre fin \u00e0 la livraison \u00e0 domicile. Malgr\u00e9 des profits records, Postes Canada s'ent\u00eate \u00e0 abolir un service essentiel pour nos a\u00een\u00e9s et nos PME.</p>\n<p data-HoCid=\"4163045\" data-originallang=\"fr\">Or on apprend aujourd'hui que certains quartiers seraient exempt\u00e9s et d'autres non. Postes Canada nage dans l'improvisation compl\u00e8te. C'est un autre exemple de la mauvaise gestion des conservateurs.</p>\n<p data-HoCid=\"4163046\" data-originallang=\"fr\">La <a data-HoCid=\"194617\" href=\"/politicians/lisa-raitt/\" title=\"Lisa Raitt\">ministre</a> va-t-elle enfin poser le seul geste raisonnable et restaurer le service de livraison \u00e0 domicile?</p>"
},
"url": "/debates/2015/6/17/rosane-dore-lefebvre-1/",
"politician_url": "/politicians/rosane-dore-lefebvre/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4123/",
"procedural": false,
"source_id": "8754537",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Canada Post",
"fr": "Postes Canada"
},
"document_url": "/debates/2015/6/17/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F6%2F17%2F"
}
}