This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-06-15 17:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. David Wilks",
"fr": "M. David Wilks"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4160759\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the fact of the matter is that whether it is my riding or any riding across Canada, the implications of taking $1,000 out of any household's salary is just devastating, and we cannot allow that to happen. That is why our government continues to lower taxes, not only for families but for business as well, to ensure that every Canadian has the greatest opportunity for a good job and to provide a good income for their family.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4160759\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le fait est que, dans ma circonscription ou dans n'importe quelle circonscription du pays, les effets de la r\u00e9duction de 1 000 $ du salaire de n'importe quel m\u00e9nage seraient d\u00e9vastateurs, et nous ne pouvons pas laisser faire cela. C'est pour cela que le gouvernement continue de r\u00e9duire les imp\u00f4ts, ceux des familles de m\u00eame que des entreprises, pour veiller \u00e0 ce que tous les Canadiens aient les meilleures chances de trouver un bon emploi et de gagner un bon salaire pour subvenir aux besoins de leur famille.</p>"
},
"url": "/debates/2015/6/15/david-wilks-4/",
"politician_url": "/politicians/david-wilks/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4104/",
"procedural": false,
"source_id": "8750921",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives Minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Economic Action Plan 2015 Act, No. 1",
"fr": "Loi no 1 sur le plan d'action \u00e9conomique de 2015"
},
"document_url": "/debates/2015/6/15/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F6%2F15%2F"
}
}