This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-05-25 14:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Pierre Dionne Labelle (Rivi\u00e8re-du-Nord, NDP)",
"fr": "M. Pierre Dionne Labelle (Rivi\u00e8re-du-Nord, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4121896\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, first the Conservatives changed the museum's name. It was called the Canadian Museum of Civilization, and it is now called the Canadian Museum of History.</p>\n<p data-HoCid=\"4121897\" data-originallang=\"fr\">Today we learned that an important exhibit on the history of the union movement is being eliminated. Whether the Conservatives like it or not, the labour movement, that noble and courageous movement, built our society by improving Canadians' working and living conditions. </p>\n<p data-HoCid=\"4121898\" data-originallang=\"fr\">Why does the minister want to erase workers' contribution to Canadian history?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4121896\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, d'abord, les conservateurs ont chang\u00e9 le nom du mus\u00e9e. Au d\u00e9part, c'\u00e9tait le Mus\u00e9e canadien des civilisations, et c'est maintenant le Mus\u00e9e canadien de l'histoire.</p>\n<p data-HoCid=\"4121897\" data-originallang=\"fr\">Nous apprenons aujourd'hui qu'une exposition importante sur l'histoire du mouvement syndical est \u00e9limin\u00e9e. N'en d\u00e9plaise aux conservateurs, le mouvement des travailleurs, ce noble et valeureux mouvement, a construit notre soci\u00e9t\u00e9 par l'am\u00e9lioration des conditions de vie et de travail des Canadiens.</p>\n<p data-HoCid=\"4121898\" data-originallang=\"fr\">Pourquoi la ministre veut-elle effacer la contribution des travailleurs et travailleuses de l'histoire du pays?</p>"
},
"url": "/debates/2015/5/25/pierre-dionne-labelle-1/",
"politician_url": "/politicians/pierre-dionne-labelle/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4144/",
"procedural": false,
"source_id": "8705999",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Canadian Heritage",
"fr": "Le patrimoine canadien"
},
"document_url": "/debates/2015/5/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F5%2F25%2F"
}
}