This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-05-25 15:20:00",
"attribution": {
"en": "Mr. James Lunney (Nanaimo\u2014Alberni, Ind.)",
"fr": "M. James Lunney (Nanaimo\u2014Alberni, Ind.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4122026\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I have two petitions today.</p>\n<p data-HoCid=\"4122027\" data-originallang=\"en\">The first is supporting my Motion No. 501, a national strategy for innovation effectiveness and cost effectiveness for sustainable health care. The petitioners note that the strategy would be open to new models of care, delivery and discovery; be holistic in character and patient-centred; emphasize the importance of wellness promotion and disease prevention; and empower the patient with information and choice.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4122026\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'ai deux p\u00e9titions \u00e0 pr\u00e9senter aujourd'hui.</p>\n<p data-HoCid=\"4122027\" data-originallang=\"en\">La premi\u00e8re p\u00e9tition appuie la motion M-501, que j'ai propos\u00e9e et qui r\u00e9clame une strat\u00e9gie nationale pour l'innovation, l'efficacit\u00e9 et le rapport co\u00fbt-efficacit\u00e9 dans les soins de sant\u00e9. Les p\u00e9titionnaires soulignent que cette strat\u00e9gie serait ouverte \u00e0 de nouveaux mod\u00e8les de soins, de prestation de services et de d\u00e9couverte, qu'elle adopterait une approche holistique ax\u00e9e sur le patient, qu'elle soulignerait l'importance de la promotion du bien-\u00eatre et de la pr\u00e9vention des maladies, et qu'elle fournirait de l'information et des choix au patient. </p>"
},
"url": "/debates/2015/5/25/james-lunney-1/",
"politician_url": "/politicians/james-lunney/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4182/",
"procedural": false,
"source_id": "8706168",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": "P\u00e9titions"
},
"h3": {
"en": "Health",
"fr": "La sant\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2015/5/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F5%2F25%2F"
}
}