This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-05-15 11:25:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Wayne Marston (Hamilton East\u2014Stoney Creek, NDP)",
"fr": "M. Wayne Marston (Hamilton-Est\u2014Stoney Creek, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4109676\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, as we heard yesterday, another 1,500 jobs were lost, at Bombardier. Unfortunately, that is part of a much larger trend. On the Conservatives' watch, we have seen more than 400,000 good manufacturing jobs lost while they stood by and did nothing to protect Canadian jobs. </p>\n<p data-HoCid=\"4109677\" data-originallang=\"en\">Hamilton workers will tell them that they are tired of a Conservative government that ignores their livelihoods. They want to see investments to help our manufacturing sector thrive. They are tired of the Conservative spin in this place. They want to see real action from the current government to protect their jobs.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4109676\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, comme nous l'avons appris hier, 1 500 emplois viennent encore de dispara\u00eetre, cette fois chez Bombardier. Malheureusement, cette perte fait partie d'une tendance lourde. Depuis que les conservateurs sont au pouvoir, plus de 400 000 bons emplois dans le secteur manufacturier ont disparu. Le gouvernement est demeur\u00e9 les bras crois\u00e9s et n'a rien fait pour prot\u00e9ger les emplois au Canada.</p>\n<p data-HoCid=\"4109677\" data-originallang=\"en\">Les travailleurs d'Hamilton diront \u00e0 ces d\u00e9put\u00e9s qu'ils sont fatigu\u00e9s d'un gouvernement conservateur qui ne s'int\u00e9resse aucunement \u00e0 leur gagne-pain. Ils veulent des investissements qui aideront le secteur manufacturier canadien \u00e0 prosp\u00e9rer. Ils sont fatigu\u00e9s de la propagande conservatrice au Parlement. Ils veulent des mesures tangibles de la part du gouvernement pour prot\u00e9ger leurs emplois.</p>"
},
"url": "/debates/2015/5/15/wayne-marston-1/",
"politician_url": "/politicians/wayne-marston/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/492/",
"procedural": false,
"source_id": "8704121",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Manufacturing Industry",
"fr": "L'industrie manufacturi\u00e8re"
},
"document_url": "/debates/2015/5/15/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F5%2F15%2F"
}
}