This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-04-27 12:50:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Laurie Hawn",
"fr": "L'hon. Laurie Hawn"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4063877\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, Canadians are well educated when it comes to accessing the Internet and accessing information online. If people see the words \u201ceconomic action plan\u201d and they wonder what it is, they can google \u201ceconomic action plan\u201d and they will find all the things that cannot possibly be put on the side of a train. When a train goes by at whatever speed it travels, people are not going to read details. They are going to see the main message that will drive them to other methods of obtaining more information that Canadians are all too familiar with and very good at.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4063877\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les Canadiens sont instruits et savent trouver l'information sur Internet. Les gens qui voient les mots \u00ab Plan d'action \u00e9conomique \u00bb peuvent faire une recherche dans Google pour en savoir davantage. C'est l\u00e0 qu'ils pourront trouver l'information qui ne peut pas \u00eatre affich\u00e9e sur le train. Au passage d'un train \u2014 peu importe sa vitesse \u2014, les gens ne s'attarderont pas \u00e0 lire du texte dans le menu d\u00e9tail. Ils voient le message g\u00e9n\u00e9ral, qui les incite \u00e0 aller se renseigner en utilisant d'autres moyens qu'ils connaissent tr\u00e8s bien.</p>"
},
"url": "/debates/2015/4/27/laurie-hawn-5/",
"politician_url": "/politicians/laurie-hawn/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/441/",
"procedural": false,
"source_id": "8663396",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives Minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Government Advertising",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 Les publicit\u00e9s gouvernementales"
},
"document_url": "/debates/2015/4/27/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F4%2F27%2F"
}
}