This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-04-24 11:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. David Christopherson (Hamilton Centre, NDP)",
"fr": "M. David Christopherson (Hamilton-Centre, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4062231\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, it seems the <a data-HoCid=\"204553\" href=\"/politicians/joe-oliver/\" title=\"Joe Oliver\">finance minister</a> let the cat out of the bag the other day that this budget will take billions from working families and give it to the wealthy few, leaving a massive burden for future generations, but the <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">Prime Minister</a> said that consequences be damned; who cares if our grandkids have no money for health care, roads or pensions.</p>\n<p data-HoCid=\"4062232\" data-originallang=\"en\">The Conservatives are determined to funnel money to the wealthy no matter what the cost. Why do they think hard-working Canadians should pay more so that their insider friends can pay less?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4062231\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, il semble que le chat soit sorti du sac, car, l'autre jour, le <a data-HoCid=\"204553\" href=\"/politicians/joe-oliver/\" title=\"Joe Oliver\">ministre des Finances</a> a d\u00e9voil\u00e9 que ce budget enl\u00e8vera des milliards de dollars aux familles de travailleurs au profit de quelques riches, ce qui imposera un fardeau massif aux g\u00e9n\u00e9rations futures. Le <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">premier ministre</a> fait fi des cons\u00e9quences; peu importe si nos petits-enfants n'ont pas d'argent pour les soins de sant\u00e9, les routes ou les pensions.</p>\n<p data-HoCid=\"4062232\" data-originallang=\"en\">Les conservateurs sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 donner l'argent aux riches, co\u00fbte que co\u00fbte. Pourquoi, \u00e0 leur avis, les travailleurs canadiens devraient-ils payer plus afin que leurs amis proches du parti puissent payer moins?</p>"
},
"url": "/debates/2015/4/24/david-christopherson-1/",
"politician_url": "/politicians/david-christopherson/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1373/",
"procedural": false,
"source_id": "8662177",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "The Budget",
"fr": "Le budget"
},
"document_url": "/debates/2015/4/24/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F4%2F24%2F"
}
}