This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-03-09 13:45:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Anne-Marie Day",
"fr": "Mme Anne-Marie Day"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4001637\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, it is another ecological disaster just a few kilometres from people's homes. The people living there were really very close to a major disaster. The consequences are enormous. We really have to look into the issue of safety, as I was saying earlier. In this case, the cause was not a pipeline but a railway. The railway tracks and crossings are in an absolutely deplorable state.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4001637\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, c'est un d\u00e9sastre \u00e9cologique de plus \u00e0 quelques kilom\u00e8tres des habitations. Celles-ci ont vraiment fr\u00f4l\u00e9 un d\u00e9sastre majeur. Les cons\u00e9quences sont \u00e9normes. Effectivement, il faut vraiment se pencher sur la question de la s\u00e9curit\u00e9, comme je le disais auparavant. Ici, ce n'est pas le pipeline mais plut\u00f4t le chemin de fer. Les voies et les traverses de chemin de fer sont dans un \u00e9tat absolument d\u00e9plorable.</p>"
},
"url": "/debates/2015/3/9/anne-marie-day-5/",
"politician_url": "/politicians/anne-marie-day/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4131/",
"procedural": false,
"source_id": "8602813",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Pipeline Safety Act",
"fr": "Loi sur la s\u00fbret\u00e9 des pipelines"
},
"document_url": "/debates/2015/3/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F3%2F9%2F"
}
}