This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-03-31 12:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Ryan Cleary",
"fr": "M. Ryan Cleary"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4032358\"> With regard to International Trade: (<em>a</em>) how did the Department of Foreign Affairs, Trade and Development arrive at a figure of $280 million as compensation to Newfoundland and Labrador for anticipated losses incurred with the elimination of Minimum Processing Requirements as part of the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) deal; (<em>b</em>) when did the EU ask for Minimum Processing Requirements to be lifted as part of CETA negotiations; and (<em>c</em>) for what concessions from the EU was the elimination of Minimum Processing Requirements exchanged?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4032358\"> En ce qui concerne le commerce international: <em>a</em>) comment le Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, du Commerce et du D\u00e9veloppement est-il arriv\u00e9 au montant de 280 millions de dollars accord\u00e9 \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador pour les pertes pr\u00e9vues li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9limination des exigences relatives \u00e0 la transformation minimale n\u00e9goci\u00e9e dans le cadre de l'Accord \u00e9conomique et commercial global (AECG); <em>b</em>) quand l\u2019UE a-t-elle demand\u00e9 l\u2019abolition de ces exigences dans les n\u00e9gociations relatives \u00e0 l\u2019AECG; <em>c</em>) qu\u2019a-t-on obtenu de l\u2019UE en contrepartie de l\u2019\u00e9limination des exigences relatives \u00e0 la transformation minimale? </p>"
},
"url": "/debates/2015/3/31/ryan-cleary-3/",
"politician_url": "/politicians/ryan-cleary/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4039/",
"procedural": false,
"source_id": "p4032358",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Questions on the Order Paper",
"fr": "Questions au Feuilleton"
},
"h3": {
"en": "Question No. 1051",
"fr": "Question no 1051"
},
"document_url": "/debates/2015/3/31/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F3%2F31%2F"
}
}