This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-03-24 10:50:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Elizabeth May (Saanich\u2014Gulf Islands, GP)",
"fr": "Mme Elizabeth May (Saanich\u2014Gulf Islands, PV)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4022408\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I rise to present two petitions today.</p>\n<p data-HoCid=\"4022409\" data-originallang=\"en\">The first is to protect the southern resident killer whales of the area around southern Vancouver Island. They are really an important and quite endangered species and are threatened by the use of acoustic instrumentation, seismic testing, and increased vessel transport.</p>\n<p data-HoCid=\"4022410\" data-originallang=\"en\">Hundreds of my constituents and those from the Vancouver region are calling for the protection of the critically endangered southern resident killer whales.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4022408\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je souhaite pr\u00e9senter deux p\u00e9titions.</p>\n<p data-HoCid=\"4022409\" data-originallang=\"en\">La premi\u00e8re vise la protection des \u00e9paulards r\u00e9sidents du Sud qui vivent dans les eaux entourant la partie sud de l'\u00eele de Vancouver. C'est une esp\u00e8ce tr\u00e8s importante qui est passablement menac\u00e9e, notamment par l'utilisation des instruments acoustiques, par les tests sismiques et par l'augmentation du transport maritime. </p>\n<p data-HoCid=\"4022410\" data-originallang=\"en\">Des centaines de personnes de ma circonscription et de la r\u00e9gion de Vancouver r\u00e9clament la protection de la population dangereusement menac\u00e9e d'\u00e9paulards r\u00e9sidents du Sud.</p>"
},
"url": "/debates/2015/3/24/elizabeth-may-1/",
"politician_url": "/politicians/elizabeth-may/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4108/",
"procedural": false,
"source_id": "8620551",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": "P\u00e9titions"
},
"h3": {
"en": "Endangered Species",
"fr": "Les esp\u00e8ces en p\u00e9ril"
},
"document_url": "/debates/2015/3/24/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F3%2F24%2F"
}
}