This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-02-16 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Claude Gravelle (Nickel Belt, NDP)",
"fr": "M. Claude Gravelle (Nickel Belt, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3973625\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I rise today to present two petitions. </p>\n<p data-HoCid=\"3973626\" data-originallang=\"en\">The first one is signed by hundreds of people in the city of Sudbury. It calls on the Government of Canada and the House of Commons to adopt international aid policies that support small family farms.</p>\n<p data-HoCid=\"3973627\" data-originallang=\"en\">As members know, the Conservative government has always supported corporate farms, and it is time for the government to pay attention to family farms.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3973625\" data-originallang=\"en\"> Monsieur le Pr\u00e9sident, j'interviens aujourd'hui pour pr\u00e9senter deux p\u00e9titions.</p>\n<p data-HoCid=\"3973626\" data-originallang=\"en\">La premi\u00e8re est sign\u00e9e par des centaines d'habitants de la ville de Sudbury. Elle demande au gouvernement du Canada et \u00e0 la Chambre des communes d'adopter des politiques d'aide internationale qui soutiennent les petites fermes familiales.</p>\n<p data-HoCid=\"3973627\" data-originallang=\"en\">Comme le savent les d\u00e9put\u00e9s, le gouvernement conservateur a toujours appuy\u00e9 les grandes soci\u00e9t\u00e9s agricoles, mais il est temps qu'il soit attentif aux besoins des fermes familiales.</p>"
},
"url": "/debates/2015/2/16/claude-gravelle-3/",
"politician_url": "/politicians/claude-gravelle/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1054/",
"procedural": false,
"source_id": "8577293",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": "P\u00e9titions"
},
"h3": {
"en": "Agriculture",
"fr": "L'agriculture"
},
"document_url": "/debates/2015/2/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F2%2F16%2F"
}
}