This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-12-09 14:35:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Bill Morneau (Minister of Finance, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Bill Morneau (ministre des Finances, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4173854\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, that is a very good question.</p>\n<p data-HoCid=\"4173855\" data-originallang=\"en\">We have a growth agenda. As we pursue our initiatives, we will, with each and every one of them, look at how they grow the economy. We will be focused on trying to help businesses, large and small, to pursue the opportunity for growth across our economy. Our investments will make an enormous difference in productivity, and they will help all businesses to succeed.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4173854\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, c'est une question importante.</p>\n<p data-HoCid=\"4173855\" data-originallang=\"en\">Nous attachons de l'importance \u00e0 la croissance. Nous examinerons comment chacune de nos initiatives contribue \u00e0 la croissance \u00e9conomique. Nous agirons afin d'aider les petites comme les grandes entreprises \u00e0 profiter des possibilit\u00e9s de croissance qu'offre l'\u00e9conomie canadienne. Nos investissements contribueront grandement \u00e0 la productivit\u00e9 des entreprises et \u00e0 leur succ\u00e8s.</p>"
},
"url": "/debates/2015/12/9/bill-morneau-4/",
"politician_url": "/politicians/bill-morneau/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4352/",
"procedural": false,
"source_id": "8761946",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Small Business",
"fr": "La petite entreprise"
},
"document_url": "/debates/2015/12/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F12%2F9%2F"
}
}