This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-12-07 14:55:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Patricia Hajdu (Minister of Status of Women, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Patricia Hajdu (ministre de la Condition f\u00e9minine, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"4171571\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the member asked an excellent question.</p>\n<p data-HoCid=\"4171572\" data-originallang=\"en\">We are very excited to move forward on this file. The murdered and missing indigenous women are a national tragedy that not only affects women but also their families and communities. We intend to move forward incredibly quickly and with a great deal of respect. We will do this by ensuring that we work with families, communities, and national stakeholders to make sure we get it right the first time.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"4171571\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la d\u00e9put\u00e9e vient de poser une excellente question.</p>\n<p data-HoCid=\"4171572\" data-originallang=\"en\">Nous sommes tr\u00e8s heureux de pouvoir passer \u00e0 l'action dans ce dossier. L'assassinat ou la disparition des femmes autochtones constituent une trag\u00e9die nationale dont les premi\u00e8res int\u00e9ress\u00e9es ne sont pas les seules victimes. Leur famille et leur collectivit\u00e9 en souffrent aussi. Nous comptons agir tr\u00e8s rapidement et dans le plus grand respect. Nous nous assurerons de collaborer avec les familles, les collectivit\u00e9s et les acteurs nationaux concern\u00e9s pour bien g\u00e9rer le dossier d\u00e8s le d\u00e9part.</p>"
},
"url": "/debates/2015/12/7/patty-hajdu-1/",
"politician_url": "/politicians/patty-hajdu/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4220/",
"procedural": false,
"source_id": "8760417",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Status of Women",
"fr": "La condition f\u00e9minine"
},
"document_url": "/debates/2015/12/7/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F12%2F7%2F"
}
}