{"time": "2015-12-10 18:40:00", "attribution": {"en": "", "fr": ""}, "content": {"en": "<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"4175963\">(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)</p>\n<p class=\"division procedural\"><a data-HoCid=\"8763630\" href=\"/votes/42-1/3/\" title=\"That, given that ISIS has taken responsibility for recent deadly attacks in Paris, Beirut, and Africa, and has declared war on Canada, this House: (   a) acknowledge that now is not the time for Canada to step back and force our allies to take on a heavier burden in the fight against ISIS; (b) remind the government of its obligation to our NATO partners and its responsibility to protect the freedom, democracy, safety, and security of Canadians; (c) call upon the government to maintain the air-combat mission of the RCAF CF-18 fighter jets; (d) express its appreciation to the members of the Canadian Armed Forces for their participation in the fight against terror; and (e) reconfirm our commitment to our allies to stop ISIS.\">Vote #3</a></p>", "fr": "<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"4175963\">(La motion, mise aux voix, est rejet\u00e9e par le vote suivant:)</p>\n<p class=\"division procedural\"><a data-HoCid=\"8763630\" href=\"/votes/42-1/3/\" title=\"That, given that ISIS has taken responsibility for recent deadly attacks in Paris, Beirut, and Africa, and has declared war on Canada, this House: (   a) acknowledge that now is not the time for Canada to step back and force our allies to take on a heavier burden in the fight against ISIS; (b) remind the government of its obligation to our NATO partners and its responsibility to protect the freedom, democracy, safety, and security of Canadians; (c) call upon the government to maintain the air-combat mission of the RCAF CF-18 fighter jets; (d) express its appreciation to the members of the Canadian Armed Forces for their participation in the fight against terror; and (e) reconfirm our commitment to our allies to stop ISIS.\">Vote #3</a></p>"}, "url": "/debates/2015/12/10/procedural-a-3/", "politician_url": null, "politician_membership_url": null, "procedural": true, "source_id": "p4175963", "h1": {"en": "Government Orders", "fr": "Initiatives Minist\u00e9rielles"}, "h2": {"en": "Business of Supply", "fr": "Travaux des Subsides"}, "document_url": "/debates/2015/12/10/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F12%2F10%2F"}}