This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2015-01-29 14:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Bob Dechert (Mississauga\u2014Erindale, CPC)",
"fr": "M. Bob Dechert (Mississauga\u2014Erindale, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3957005\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, manufacturing remains critical to our nation's economy and to achieving long-term prosperity. Nowhere is this more apparent than in southern Ontario.</p>\n<p data-HoCid=\"3957006\" data-originallang=\"en\">Our government, under the leadership of this <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">Prime Minister</a>, is ensuring that Ontario's manufacturing sector is benefiting from our support. While the opposition parties have turned their backs on the hard-working families of southern Ontario, our government continues to create jobs and stand up for them.</p>\n<p data-HoCid=\"3957007\" data-originallang=\"en\">In fact, just last week, the leader of the Liberal Party said he wanted to transition away from manufacturing-based employment as a driver of the economy. Canadians deserve better. Comments like this show that the Liberal leader is an economic novice who is not capable of managing the Canadian economy.</p>\n<p data-HoCid=\"3957008\" data-originallang=\"en\">That is why the economic leadership of our government will continue to create jobs, foster economic growth, and ensure long-term prosperity for all Canadians. We live in a complex and challenging world. This is no time for amateurs.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3957005\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, l'industrie manufacturi\u00e8re est toujours d'une importance capitale pour l'\u00e9conomie et la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du pays. On le voit d'ailleurs clairement dans le Sud de l'Ontario.</p>\n<p data-HoCid=\"3957006\" data-originallang=\"en\">Le gouvernement, sous le leadership du <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">premier ministre</a>, soutient le secteur manufacturier de l'Ontario. Alors que les partis de l'opposition laissent tomber les travailleurs du Sud de l'Ontario et leur famille, notre gouvernement continue de veiller \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats et de cr\u00e9er des emplois.</p>\n<p data-HoCid=\"3957007\" data-originallang=\"en\">Rappelons que le chef du Parti lib\u00e9ral a d\u00e9clar\u00e9, la semaine derni\u00e8re, qu'il aimerait voir le Canada accorder moins d'importance aux emplois du secteur manufacturier comme source potentielle de croissance \u00e9conomique. Les Canadiens m\u00e9ritent mieux. Des commentaires de ce genre montrent que le chef lib\u00e9ral ne conna\u00eet pas grand-chose \u00e0 l'\u00e9conomie et n'est pas en mesure de g\u00e9rer l'\u00e9conomie canadienne.</p>\n<p data-HoCid=\"3957008\" data-originallang=\"en\">Le leadership \u00e9conomique de notre gouvernement continuera de favoriser la cr\u00e9ation d'emplois, la croissance \u00e9conomique et la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme pour tous les Canadiens. Nous vivons dans un monde complexe et exigeant, dans lequel les amateurs n'ont pas leur place.</p>"
},
"url": "/debates/2015/1/29/bob-dechert-2/",
"politician_url": "/politicians/bob-dechert/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4083/",
"procedural": false,
"source_id": "8561830",
"h1": {
"en": "Statements by Members",
"fr": "D\u00e9clarations de d\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "Manufacturing Industry",
"fr": "L'industrie manufacturi\u00e8re"
},
"document_url": "/debates/2015/1/29/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2015%2F1%2F29%2F"
}
}