This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-09-16 16:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Kevin Lamoureux (Winnipeg North, Lib.)",
"fr": "M. Kevin Lamoureux (Winnipeg-Nord, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3823115\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I appreciate the member's comments. There is a great deal of merit to many of the comments. I was interested when he made reference to Victoria and that living wage. He suggested that close to $19 is what it would take to have a livable minimum wage in Victoria.</p>\n<p data-HoCid=\"3823116\" data-originallang=\"en\">Where did they come up with the $15? Is that something that was based on B.C.? Where did the $15 rate come from, as opposed to what he was suggesting, which is that a more appropriate amount might be closer to $18 or $19 an hour?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3823115\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je remercie le d\u00e9put\u00e9 de ses observations, dont bon nombre sont tr\u00e8s valables. J\u2019ai trouv\u00e9 int\u00e9ressant qu\u2019il parle de Victoria et du salaire suffisant. Il a avanc\u00e9 qu\u2019un salaire minimum de pr\u00e8s de 19 $ l\u2019heure serait n\u00e9cessaire pour vivre \u00e0 Victoria.</p>\n<p data-HoCid=\"3823116\" data-originallang=\"en\">Comment le NPD en est-il arriv\u00e9 \u00e0 15 $? Le parti s\u2019est-il bas\u00e9 sur les donn\u00e9es de la Colombie-Britannique? D\u2019o\u00f9 le salaire de 15 $ l\u2019heure provient-il, compte tenu de ce qu\u2019il sugg\u00e9rait, \u00e0 savoir qu\u2019un salaire minimum plus raisonnable serait plus pr\u00e8s de 18 ou de 19 $ l\u2019heure?</p>"
},
"url": "/debates/2014/9/16/kevin-lamoureux-8/",
"politician_url": "/politicians/kevin-lamoureux/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4032/",
"procedural": false,
"source_id": "8439315",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives Minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Federal Minimum Wage",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 Le salaire minimum f\u00e9d\u00e9ral"
},
"document_url": "/debates/2014/9/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F9%2F16%2F"
}
}