This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-06-10 14:30:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Colin Carrie (Parliamentary Secretary to the Minister of the Environment, CPC)",
"fr": "M. Colin Carrie (secr\u00e9taire parlementaire de la ministre de l'Environnement, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3782115\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, clearly, the NDP does not understand the concept of balance. They always say no to responsible economic development. They say no to greenhouse gas reductions and to responsible transportation by pipeline. They say no to the environmental protection measures in our budget without reading it.</p>\n<p data-HoCid=\"3782116\" data-originallang=\"fr\">The only thing the NDP says yes to is a $20-billion carbon tax.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3782115\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, il est \u00e9vident que le NPD ne comprend pas le concept d'\u00e9quilibre. Il dit toujours non au d\u00e9veloppement \u00e9conomique responsable. Il dit non \u00e0 la r\u00e9duction des gaz \u00e0 effet de serre et au transport responsable par ol\u00e9oduc. Il dit non aux mesures de protection de l'environnement dans notre budget sans le lire. </p>\n<p data-HoCid=\"3782116\" data-originallang=\"fr\">La seule chose \u00e0 laquelle le NPD dit oui, c'est une taxe carbone de 20 milliards de dollars.</p>"
},
"url": "/debates/2014/6/10/colin-carrie-1/",
"politician_url": "/politicians/colin-carrie/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1403/",
"procedural": false,
"source_id": "8413194",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "The Environment",
"fr": "L'environnement"
},
"document_url": "/debates/2014/6/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F6%2F10%2F"
}
}