This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-05-28 14:55:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Yvon Godin (Acadie\u2014Bathurst, NDP)",
"fr": "M. Yvon Godin (Acadie\u2014Bathurst, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3751815\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, when the Conservatives were accused of stacking Enterprise Cape Breton Corporation, or ECBC, with their friends, they got rid of former CEO John Lynn. However, that still does not explain why Mr. Lynn hired four former Conservative candidates to work at ECBC. One of the people who was hired is the former chief of staff to the current <a data-HoCid=\"194629\" href=\"/politicians/peter-mackay/\" title=\"Peter MacKay\">Minister of Justice</a>.</p>\n<p data-HoCid=\"3751816\" data-originallang=\"fr\">Will the <a data-HoCid=\"194629\" href=\"/politicians/peter-mackay/\" title=\"Peter MacKay\">Minister of Justice</a> agree to appear before the parliamentary committee with John Lynn regarding the hiring of Nancy Baker?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3751815\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, quand les conservateurs se sont fait bl\u00e2mer d'avoir rempli la Soci\u00e9t\u00e9 d'expansion du Cap-Breton, la SECB, avec leurs amis, ils ont mis dehors l'ex-PDG, John Lynn. Toutefois, \u00e7a n'explique toujours pas pourquoi M. Lynn a embauch\u00e9 quatre anciens candidats conservateurs pour travailler \u00e0 la SECB. L'une des personnes embauch\u00e9es est l'ex-chef de cabinet de l'actuel <a data-HoCid=\"194629\" href=\"/politicians/peter-mackay/\" title=\"Peter MacKay\">ministre de la Justice</a>.</p>\n<p data-HoCid=\"3751816\" data-originallang=\"fr\">Le <a data-HoCid=\"194629\" href=\"/politicians/peter-mackay/\" title=\"Peter MacKay\">ministre de la Justice</a> va-t-il accepter de compara\u00eetre en comit\u00e9 parlementaire avec John Lynn, concernant l'embauche de Nancy Baker?</p>"
},
"url": "/debates/2014/5/28/yvon-godin-1/",
"politician_url": "/politicians/yvon-godin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/2521/",
"procedural": false,
"source_id": "8381267",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Government Appointments",
"fr": "Les nominations gouvernementales"
},
"document_url": "/debates/2014/5/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F5%2F28%2F"
}
}