This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-04-09 14:25:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Thomas Mulcair (Leader of the Opposition, NDP)",
"fr": "L'hon. Thomas Mulcair (chef de l'opposition, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3652972\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">Prime Minister</a> either has confidence in his minister or he does not. We would like to give him another chance because, so far, he has yet to express his confidence in his minister.</p>\n<p data-HoCid=\"3652973\" data-originallang=\"en\">Does the <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">Prime Minister</a> stand by his minister's claim that the Chief Electoral Officer of Canada made \u201camazing\u201d and \u201castounding\u201d false statements before Parliament? Does he support that? Yes or no?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3652972\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, ou bien le <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">premier ministre</a> fait confiance \u00e0 son ministre, ou bien il ne lui fait pas confiance. Nous allons lui laisser une autre chance, parce que jusqu'ici, il n'a rien dit qui montre qu'il lui fait confiance.</p>\n<p data-HoCid=\"3652973\" data-originallang=\"en\">Le <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">premier ministre</a> partage-t-il le point de vue de son ministre et croit-il lui aussi que le directeur g\u00e9n\u00e9ral des \u00e9lections a r\u00e9pandu des fausset\u00e9s \u00ab \u00e9tonnantes \u00bb et \u00ab stup\u00e9fiantes \u00bb devant le Parlement? Est-il du m\u00eame avis, oui ou non?</p>"
},
"url": "/debates/2014/4/9/thomas-mulcair-5/",
"politician_url": "/politicians/thomas-mulcair/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/826/",
"procedural": false,
"source_id": "8310677",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Democratic Reform",
"fr": "La r\u00e9forme d\u00e9mocratique"
},
"document_url": "/debates/2014/4/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F4%2F9%2F"
}
}