This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-04-10 10:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Dennis Bevington (Western Arctic, NDP)",
"fr": "M. Dennis Bevington (Western Arctic, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3659173\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I wish to bring to the attention of the government a petition from the Gwich'in citizens of my riding in the Northwest Territories, who have put forward a petition to speak to the unfair provisions within Bill <a data-HoCid=\"6349930\" href=\"/bills/41-2/C-15/\" title=\"An Act to replace the Northwest Territories Act to implement certain provisions of the Northwest Territories Lands and Resources Devolution Agreement and to repeal or make amendments to the Territorial Lands Act, the Northwest Territories Waters Act, the Mackenzie Valley Resource Management Act, other Acts and certain orders and regulations\">C-15</a>, under the Mackenzie Valley Resource Management Act's sector.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3659173\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je souhaite porter \u00e0 l'attention du gouvernement une p\u00e9tition des citoyens Gwich'in de ma circonscription, dans les Territoires du Nord-Ouest, qui ont pr\u00e9sent\u00e9 une p\u00e9tition d\u00e9non\u00e7ant les dispositions injustes du projet de loi <a data-HoCid=\"6349930\" href=\"/bills/41-2/C-15/\" title=\"An Act to replace the Northwest Territories Act to implement certain provisions of the Northwest Territories Lands and Resources Devolution Agreement and to repeal or make amendments to the Territorial Lands Act, the Northwest Territories Waters Act, the Mackenzie Valley Resource Management Act, other Acts and certain orders and regulations\">C-15</a> s'appliquant \u00e0 ce secteur en vertu de la Loi sur la gestion des ressources de la vall\u00e9e du Mackenzie.</p>"
},
"url": "/debates/2014/4/10/dennis-bevington-1/",
"politician_url": "/politicians/dennis-bevington/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/339/",
"procedural": false,
"source_id": "8313650",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": "P\u00e9titions"
},
"h3": {
"en": "Northwest Territories Devolution Act",
"fr": "La loi sur le transfert de responsabilit\u00e9s aux Territoires du Nord-Ouest"
},
"document_url": "/debates/2014/4/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F4%2F10%2F"
}
}